Aktuality

Sbírka a nákup na pomoc Ukrajině

Před třemi týdny jsme se probudili do šoku: Ruská armáda napadla demokratický stát, se kterým Československo až do roku 1993 sdílelo státní hranice. Během posledních tří týdnů se z války na Ukrajině stala noční můra, z níž se svět ne a ne probudit. Stav pohotovosti, ve kterém se kolektivně nacházíme, je samozřejmě naprosto nesrovnatelný s peklem, které Putin na Ukrajině rozpoutal, a se vším, čím si tamní procházejí, když z nebe padají bomby.

Náš krajanský spolek Tschechisch sprechen in Stuttgart e.V. se rozhodl pomoci: Pro sbírku Helfen statt Hamstern jsme díky rodinám i jednotlivcům ze spolku vybrali přes 500 Euro, za které jsme nakoupili hygienické a zdravotnické potřeby, dětskou výživu a plínky, trvanlivé potraviny apod., které jsme v sobotu 5. března odevzdali na sběrném místě spolku Chloroplast e.V. Darované věci mezitím už dorazily na Ukrajinu, kde jsou každým dnem víc potřeba.

Děkujeme všem členkám a členům, kteří se do sbírky zapojili. Díky vám náš spolek mohl doručit velice objemnou zásilku!

Слава Україні! 💙💛

_____________

Heute vor drei Wochen sind wir im Schock aufgewacht: Russische Truppen haben die Ukraine angegriffen, einen demokratischen Staat, der bis 1993 eins der unserer Nachbarländer war. Inzwischen ist der Angriffskrieg zu einem Albtraum geworden, aus dem wir nicht aufwachen. Und dieser absolute Ausnahmezustand ist natürlich nichts im Vergleich mit der Hölle, die Putin in der Ukraine entfesselt hat und damit, was die Menschen vor Ort durchmachen, wo seine Bomben vom Himmel fallen. Es ist wirklich schwer zu ertragen, denn egal was wir hier in Stuttgart vor Ort unternehmen, scheint nicht genug: Solidarität zeigen, auf Demos gehen, Sachen und Geld spenden… Und es wird sich nie genug anfühlen, denn wir haben hier mit der am schnellsten anwachsenden Flüchtlingskrise seit dem 2. Weltkrieg zu tun.

Trotzdem ist es uns als Verein wichtig, helfen so gut wie wir es können. Unsere Mitglieder haben Geld für Sachspenden gesammelt, die wir am Sammelplatz des Vereins Chloroplast übergeben haben. Die Spende sind anschließend an die Sammlung Helfen statt Hamstern gegangen und dann direkt in die Ukraine, wo sie vor Ort gebraucht werden.

Wir danken den Mitgliedern des Vereins Tschechisch sprechen in Stuttgart e.V, die sich beteiligt haben und in deren Namen wir diese Spende überreichen konnten! 💙💛